M'en débarassant
[Texte: Miya]

Je me suis débarassé de tout ce que j'aimais
Il ne reste plus rien
Je n'ai pas seulement jeté des choses qui avaient une forme
Mais également toutes les choses importantes
J'ai tout jeté

Mais je ne me sens pas seul ou quoi que ce soit

Un poteau téléphonique rencontré sur mon chemin essaya de me dire quelque chose
Quand j'ai décroché, "Que veux-tu ?"
Il m'a répondu, "La vérité est que tu es seul, n'est-ce pas"
Quand j'ai répondu que ce n'était pas ça, "Non, ce n'est pas vrai"
"......" Il n'a pas pu prononcer un mot

Mais je ne me sens pas seul ou quoi que ce soit, car je me sens bien avec moi-même
Mais je ne suis pas triste ou quoi que ce soit, car je me suis également débarassé de mes sentiments

Un enfant, innocent et inconscient, n'a pas peur d'être abandonné
Ce moi innocent et inconscient n'existe plus maintenant

Parce que je m'en suis débarassé ?

Traduit par Ayane