Fern
[Text/Musik: Tatsurou]

Der Frühling geht zu Ende und lässt ein Gefühl von Verlust zurück
Deine Stimme weit weit weg
Die Tage sind warm genau wie du
Hast du mich bereits vergessen?

Wie die Luft wie die Sonne
Bin ich verschwunden du denkst nicht (mehr) an mich

Ein Reisender in einer vergänglichen Zeit
Träume und Wahrheit ausgelöschte Gefühle
Deine Stimme fern weit weg
Hast du alles bereits vollkommen vergessen?

Eines Tages werde ich im Himmel schwimmen, inmitten in viele Teile zerrissener Wolken
Im vergehenden Frühling trage ich dich (bei mir)
Deine Topfpflanze hatte weiße Blüten
Woran denkst du, wenn der Frühling sich dem Ende zu neigt?

Was wirst du nächstes Jahr zu deinem Geburtstag machen?
In der wechselnden Jahreszeit schließe ich meine Augen
Wir sind wie die Sonne (dort oben)

Unsere Finger waren so fest ineinander verkrallt, dass es richtig weh tat
Nur damit wir nie von einander getrennt würden
Eines Tages werde ich im Himmel schwimmen, inmitten in viele Teile zerrissener Wolken
Im vergehenden Frühling trage ich dich (bei mir)
Im vergehenden Frühling denke ich an dich

Deine Stimme fern weit weg
Hast du mich bereits vergessen


Übersetzt von Eurydike.