![]() |
![]() |
||||||||
...to FORTYSIX, visitor No. ! This is an archive for fan transcriptions and translations of MUCC songs. This website is the (hopefully successful) attempt to spread translations that were made with love for the band. FORTYSIX currently has 41 songs listed, including 21 transcriptions and 42 translations (English, Français, Deutsch, Italiano). We always search for translations & transcriptions :) If you are a translator, please feel free to submit your works! cure, Webmiss ![]() UPDATE 2007-12-26: fortysix will not longer be updated since my interest in MUCC faded somewhat. Site will stay up and hopefully it stil will e a good resource thanks to our translators! Thank you guys <3 ![]() ![]() Nobody turns anything from this website into cash. This is only a noncommercial fan project to promote the band outside of Japan, to help them gain more fans and to let people simply understand their songs. Originally, the lyrics belong to MUCC. However, the translations (not the original lyrics and songs themselves) belong to the translators. Please do not steal and claim anything as your own creation. The works are only for you and your eyes and not meant to be sold or anything. If you wish to share translations featured here with other people on the internet, always add the translator's name to it and provide a link back to FORTYSIX. If you do not follow these rules, you commit a crime. It is just as simple as that. Please note: All translations are made by lay people. They did not necessarily study Japanese or are Japanese themselves. But they did their best to translate songs of a band they really adore. If you find mistakes, please contact them! You will their E-Mail addresses listed at "Translators". Layout/FORTYSIX © cure 2007 Brushes © lunchb0x brushes
Serving MUCC fans since February 6th, 2007 :) |
|||||||||